Incrocia le mani sulla testa e vieni fuori lentamente.
Stajaæete ovde lepo i mirno dok ovi ljudi govore da li su ili nisu zadovoljni.
Lei se ne stara' qui tranquillo e sereno mentre queste persone diranno se sono soddisfatte o meno.
Uzmite pojaèanje i mirno s pištoljima osim ako ne budete imali drugog izbora.
Prendete degli uomini. Non usate le pistole a meno che non siate obbligati.
Vaše èe selo biti sretno i mirno!
Il vostro villaggio vivrà nella pace e nella felicità.
Predajte ih lijepo i mirno, i nitko neæe stradati!
Porgeteceli con calma e non taremo del male a nessuno.
Oslobaðamo se svih odgovornosti i mirno odlazimo u drugi život.
Ci liberiamo da ogni legame con questa vita e la lasciamo. Tressa non sembra essere pronta.
I sedeæemo ovde i mirno æemo prièati o ovome.
E rimaniamo seduti qui... A parlarne quietamente.
Na Sirius, svaki dan mi meditiramo, polako i nežno i mirno da bi stigli do veæeg stanja postojanja i da bi odbacili naše životinjske instinkte.
Su Sirio cominciamo ogni giornata con la meditazione Assumiamo posizione che favoriscono la serenità onde raggiungere un più alto stato dell'essere liberandoci dai nostri più bassi impulsi animali
Ovde je tako tiho i mirno.
C'e' cosi' tanta pace qui fuori.
Trebate brzo i mirno siæi dolje u lobi, molim vas.
Deve velocemente e con calma scendere nell'atrio, per tavore.
Naðite lepo, osvetljeno mesto i mirno stojte.
Trovate un bel punto luminoso e restateci.
Samo mi daj sliku Drewa Marshalla, i mirno æu otiæi.
Mi dia solo una foto Drew Marshall e me ne andro' tranquillamente.
Ovdje je lijepo i mirno, zar ne?
E' piacevole e tranquillo qui dentro, non e' vero?
Naši Vojnici Sunca kreæu da zaštite našu crkvu, a sada, polako i mirno napustite zgradu.
I nostri Soldati del Sole stanno arrivando per proteggere la nostra chiesa, ma evacuate immediatamente l'edificio, con ordine.
Trenutak zamrznut u vremenu, kada je sve tiho i mirno.
In cui tutto e' calmo e tranquillo.
Uzmite vaše stvari i mirno izaðite.
Prendete le vostre cose e uscite con calma.
I onda æu sesti sa tvojim ocem i Carol nasamo i mirno srediti ovo sve na zreo naèin.
E poi mi siedero' a tavolino da sola con Carol e tuo padre e risolvero' con calma le cose, in maniera civile.
Uèinit æemo sve što treba kako bi ti zaštitili sestru i mirno priveli agenta Walker.
Faremo tutto il possibile per proteggere tua sorella e prendere l'agente Walker pacificamente.
Ljudi su spokojno živjeli i mirno spavali.
La gente viveva e dormiva tranquilla.
prekinuti snošaj pre vremena i mirno otiæi.
"terminare un rapporto sessuale prematuramente" oppure anche...
Sretan ovdje, lijepo i mirno, ali hvala ti.
Sto bene qui. Pulito e tranquillo, ma grazie lo stesso.
Lijepo i mirno, svi smo ostati suhi.
Un passo alla volta e stiamo tutti all'asciutto.
...i mirno spušta telo u reku.
E adagia pacificamente il cadavere in riva al fiume.
Neometano i mirno gde æu ležati".
Imperturbabile e imperturbato... dove ora giaccio.
Jedina naša briga je bezbedno i mirno funkcionisanje ove stanice.
La nostra unica preoccupazione... è la sicura e pacifica operazione di questa stazione.
Imali ste tri godine da se pripremite lepo i mirno.
Avete avuto tre anni per organizzarvi.
Ako Vam je to ikakva uteha, Vaš muž je umro brzo i mirno.
Se può farti stare meglio, tuo marito è morto rapidamente e in pace.
Da, i to je... tako je lepo i... mirno ovde u predgraðu.
Oh, sì, ed è molto carino e tranquillo, qui in periferia.
Kako možeš lagati i mirno spavati noæu?
Come fai a dire una bugia cosi' grande e dormire la notte?
Prijenos ovlasti se dogodio pre tri sata, navodim: "intimno i mirno."
Il passaggio di poteri è avvenuto tre ore fa, cito: "in privato e senza clamore."
Jednom sam seo na avion u Frankfurtu, u Nemačkoj, i mlada Nemica je došla i sela pored mene i započela veoma prijateljski razgovor koji je trajao oko 30 minuta, i onda se samo okrenula i mirno sedela 12 sati.
Una volta sono salito su un aereo a Francoforte, in Germania, e una giovane donna tedesca si è seduta accanto a me e abbiamo iniziato a chiacchierare piacevolmente per una mezz'oretta, poi si è girata ed è rimasta ferma per 12 ore.
Umarširale su u centar Rejkjavika - 90 procenata žena je učestvovalo - i mirno i u solidarnosti su tražile jednakost.
Marciarono fino al centro di Reykjavik, Partecipò il 90 percento delle donne, in modo pacifico e con spirito di solidarietà chiesero l'uguaglianza.
Uzdaćeš se imajući nadanje, zakopaćeš se, i mirno ćeš spavati.
Ti terrai sicuro per ciò che ti attende e, guardandoti attorno, riposerai tranquillo
Ovo je šta treba da činite: govorite istinu jedan drugom, sudite pravo i mirno na vratima svojim;
Ecco ciò che voi dovrete fare: parlate con sincerità ciascuno con il suo prossimo; veraci e sereni siano i giudizi che terrete alle porte delle vostre città
1.0802221298218s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Incrocia le mani sulla testa e vieni fuori lentamente. 